Mit dieser Tabelle ist es eigentlich ganz einfach.
| Common Ancestor | Child (Inge) | Grandchild (Carola) | G-grandchild (Maria) | G-g-grandchild |
| Child (Ruth) | Sister or Brother | Nephew or Niece | Grand-nephew or niece | G-grand-nephew or niece |
| Grandchild (Karen) | Nephew or Niece | First cousin | First cousin, once removed | First cousin, twice removed |
| G-grandchild (Lara & Pauline) | Grand-nephew or niece | First cousin, once removed | Second cousin | Second cousin, once removed |
| G-g-grandchild | G-grand-nephew or niece | First cousin, twice removed | Second cousin, once removed | Third cousin |
(http://www.genealogy.com/16_cousn.html)
Also meine "zweiten Cousinen". Dabei hab ich doch mindestens schon 4 Cousinen! Karen waere meine "erste Cousine, einmal versetzt".
Bei Wikipedia gibt's das Ganze auf Deutsch, wenn auch etwas unuebersichtlich. Demnaech waeren sie einfach "Cousinen bzw. Tante zweiten Grades". Karen ist meine Grosscousine, ich ihre Kleincousine!

(http://de.wikipedia.org/wiki/Verwandtschaftsbeziehung)Ich bin immer noch irgendwie verwirrt!

2 comments:
Liebe Nichte,
ich als Deine alte Tante finde dich mitNICHTEn klein, sondern eher GROSSartig!
P.S.: Was allerdings die Verwirrung bezüglich der Verwandschaft betrifft, da hilft keine Tabelle...
Post a Comment